Datos del producto
Nombre del producto:Spb Traveler 2.0 … la primera revisión a dúo en PCDM
Fabricante:SpB (URSS)
URL-Producto:spbsoftwarehouse.com
Precio:29.95 $
Venta:On-Line
Comentarios:En el FORO
Soporte:
Datos de la revisión
Revisado por:Dezamundano y NaXim
Fecha revisión:4/11/2008
Requerimientos:PPC con WM5 ó 6
Compatible con:PPC con WM5 ó 6
Hardware empleado:HTC Diamond + HTC Trinity

Nuestros amigos rusos de SpB tienen la costumbre desde hace años de enviarnos con tiempo sus productos antes de sacarlos a la venta para que podamos revisarlos y hablar bien de ellos… o mal ya que no sería la primera vez ¿Verdad Editorialista en Jefe? 😉

En esta ocasión y vista la “necesidad” de trabajar por el bien común que tenéis muchos de los amigos que nos sigue visitando… y de paso conseguir algún punto extra para tomar posiciones en el “ranking” del Concurso 9 Aniversario de PCDM… pensamos que lo mejor era que hiciéseis vosotros mismos la revisión. Hubo cuatro “valientes” / voluntarios… aunque desgraciadamente sólo dos nos han enviado sus revisiones. Gracias Deza y NaXim… y anotáos los puntos regalados en vuestra lista de “Evidencias” smile smile

Sin más preámbulos os dejamos con las revisiones de nuestros amigos… que publicamos tal cual nos las enviaron y en el mismo orden de recepción.

REVISIÓN SPB TRAVELLER2

By El Deza

Para los que conocimos la versión anterior de este programa, la primera impresión es que ha mejorado mucho, tanto estética como funcionalmente.

La verdad es que más que un programa, se trata de un conjunto de pequeñas aplicaciones agrupadas, muy útiles si eres de los que viajan constantemente en avión, y más si lo haces cambiando de país. Para el común de los mortales que somos más “estáticos” o no podemos permitirnos cambiar de país como de calzoncillos, la utilidad es menor. Pero bueno, su avanzada estética y la agrupación de utilidades lo pueden hacer interesante incluso para su uso “no viajero”.

Vamos con la descripción básica del programa y sus muchas utilidades:

1- La pantalla de inicio:

Bonita pantalla que te da la hora el tiempo y la bandera de varias ciudades, con una destacada. El problema es que sólo te deja escoger las ciudades predeterminadas (mucho me temo que son las que tienen algún aeropuerto), por lo que si vives en un pequeño y bonito pueblo (como el menda), sólo podrás saber el tiempo de la city más próxima.

La verdad es que la información es bastante completa. Con un solo click en cualquier ciudad de las que están a la vista, la pasas al lugar destacado, y una vez allí, hay varias opciones:

– Si es una ciudad importante, en vez de la banderita pone una foto y al tocar en ella enseña varias fotos “turísticas” de la ciudad e, incluso, foto satélite.
?

  

– Si tocas en la hora, te da la zona horaria de la city, la hora del amanecer y de puesta del sol, y el conocido mapamundi “día/noche”.
?

– Tiempo: Completa información mañana/día/hora para 5 días, con temperaturas máxima y mínima, Humedad relativa y dirección y velocidad del viento. No he podido verificar la calidad de las fuentes que usa por el problemilla comentado arriba. Si se pudiese integrar con el SPB Weather y así utilizar nuestra plantilla del INM e incorporar hasta los pueblos pequeños, sería fantástico.

  

– Información de la ciudad: Útiles links a la Wikipedia y a otras páginas con informaciones importantes (necesitarás conexión a Internet, claro).
?

– Y eso no es todo, si tocas en la barra superior, donde están el nombre de la ciudad y un cuadradito rayado, sale otra útil pantalla que, aparte de añadir o borrar ciudades, te permite crear una cita para esa ciudad, ir directamente a esa ciudad en google maps, actualizar las fotos, o llamar a la calculadora de propinas con el porcentaje ya predefinido para esa ciudad

  

Cuando menos sorprende la cantidad de información que adquieres a tiro de un par de toques (y, casi todo, con el dedito, sin necesidad del lápiz).

2- Mi viaje (sin alucinógenos, claro; se refiere a viaje físico, eh!):

Quizás la parte más útil para viajeros y, por ende, más inútil para “estáticos”. También aquí, sorprende la gran cantidad de opciones que da para organizar el viaje, con pantallas para anotar casi todas las informaciones que vamos a necesitar y notas en cada una de ellas.

Veamos la pantalla de entrada y la siguiente que sirve para añadir un nuevo viaje:

  

A mayores, en el cuadradito rayado, te permitirá editar el viaje (añadir, cargar otro, cambiar el nombre, borrarlo, etc.) De aquí, la opción interesante es que permite descargarte un viaje que hayas (o “te hayan”) preparado desde el email. A más de uno con secretario/a le va a encantar esta opción… Pero volviendo a las opciones que comentábamos, cuando vas a preparar el viaje, para cada item de los de la pantalla anterior (vuelo, hotel, tren, etc., te aparece una completa plantilla para almacenar toda la información necesaria, más las notas correspondientes:

  

Y así para cada cosa, con sus particularidades. En algunas tendrás la opción de poner alarmas, en otras sitio para poner el nº de asiento, etc. Sinceramente, para gente organizada, esto es una verdadera joyita…

3- Pantalla de utilidades o la navaja suiza:

Aquí es donde nos encontramos con una batería de pequeñas utilidades necesarias en los viajes y que normalmente casi todos llevamos en la PDA, pero en diferentes programas. La verdad es que agruparlas así ha sido una buena idea e, incluso, nos permitirá prescindir de otros pesados programas que hacen lo mismo que cada una de ellas. Además, aunque las he probado poco, parece que funcionan bastante bien cumpliendo con su cometido.

Haremos una breve descripción de cada una de ellas sin entrar en profundidades pues todas, con excepción de la de “vuelos” son suficientemente conocidas y apenas aportan más novedad que su agrupación y comodidad de acceso.
3.1 Calculadora de propinas: típica. Pones el importe, el nº de personas y el porcentaje habitual de propina y te da cuanto ha de “chinchar” cada persona. Sinceramente, en Spain creo que esto se utiliza más bien poco, por aquello de invitar uno cada vuelta y dejar la menor propina posible ;). La imagen es la misma que ya pusimos arriba.

3.2 Completo conversor de unidades: Con pocas opciones para un potente conversor moderno (longitud, temperatura, área, velocidad, peso, volumen y presión) pero más que suficientes para las necesidades habituales. Quizás se eche en falta un mayor número de unidades para elegir a la hora de realizar la conversión, pero puede valer. Lo que sí es importante, es que permite una conversión múltiple a 5 unidades distintas de golpe (cosa que otros conversores específicos no hacen).

  

3.3 Buscador de vuelos: Ésta quizá sea la aportación más importante del programa. Aunque no es novedosa (Worldmate y otros lo ofrecen desde hace mucho tiempo), en estos programas era necesaria una suscripción con coste y renovación temporal. Además, a mí nunca me funcionaron bien (será que Lavacolla es un aeropuerto de aldea, pero…). Sin embargo éste, todavía no me ha querido cobrar nada y, lo que es más importante, a la primera y en poco tiempo me ha localizado los principales vuelos desde el aeropuerto de aldea a otros “more importants”.

Otras cosas importantes son que puedes buscar los regresos de forma automática, que te dice los trasbordos de haberlos, que te permite seleccionar la “clase” del billete, si quieres que busque sólo en vuelos directos, e incluso acotar la búsqueda a mañana, tarde o noche.
Una gozada, vaya, siempre que uses mucho el avión. Hasta la animación de búsqueda es maja. Un 10 para esta parte del programa.

    

3.4 Conversor de tallas de ropa. Jamás he utilizado uno, así que no puedo valorarlo. Cuando viajo, no voy de compras. Aunque acabo de ver una cosa interesante: aparte de las típicas tablas de cambio, aquí puedes definir a personas, con sus tallas en el país de origen y automáticamente te da sus tallas en la nueva zona. Curioso al menos. Algún día lo probaré.

  

(Aviso a navegantes: las tallas de la imagen son ficticias, por que ni me las sé).
3.5 Conversor de monedas: De lo más clásico, con actualización en línea (como casi todos) y un montón de monedas. Su gran ventaja, al igual que con el conversor general, es que te permite convertir a 5 monedas diferentes de golpe. Algo que muy pocos conversores tienen y que te puede ser muy útil si eres un busca gangas en eBay, o a lo largo y ancho de la Red.

3.6 Juego de viajes: Una especie trivial de banderas y ciudades, no muy difícil (al principio al menos) y con una bonita animación cuando aciertas de la bola terrestre indicándote la localización del país con su bandera y capital (de la animación no he sido capaz de sacar imagen porque desaparece bastante rápido).

  

3,7 El famoso Phrasebook de Lingvosoft va aquí incluido. Supongo que todos lo conocéis, pero para los que no, decir que se trata de un práctico diccionario de frases de uso corriente en viajes entre múltiples idiomas (inglés, japonés, chino, polaco –de la Polonia del este europeo-, portugués, ruso, thai… y así hasta 17 lenguas). Se puede escoger entre 15 categorías diferentes (tiempo, invitaciones, sentimientos, presentaciones, etc.), buscas la frase en tu idioma y te da la traducción al que quieras. Muy útil, pero le falta algo fundamental que sí ofrece Lingvosoft (y otros desarrolladores) y que es la pronunciación de la frase traducida. Esto es fundamental pues en un país remoto, buscas la frase adecuada, le das al play y le pones el parato (el de los botones) en la oreja al indígena de turno, y ya se comunica directamente con él, sin tener que estar tú inventando una pronunciación que desconoces. Ahora bien, es de entender que no lo haga, porque imagino que el coste de la licencia sería elevadísimo (podría comerle su mercado a la propia Lingvosoft).

3.8 El conversor de tiempo que, además de darte la hora en diferentes ciudades, te permite calcular que hora será en cada una de ellas cuando en otra sea la que fijas. Es decir, si salgo a las 12 h y el viaje dura 14 h ¿qué hora será en X cuando llegue? Muy fácil, sumo las 14 h a la de aquí, serán las 2 de la mañana y miro en el conversor qué hora se corresponde con esa en X.

También permite poner citas a la hora que has calculado en la ciudad de destino.

Esta aplicación es un poco pija, porque basta conocer la diferencia horaria actual (que ya te da en la pantalla de inicio) y saber sumar y restar, pero bueno, a alguien le servirá…

  

3.9 Las opciones de la navaja: Lo de siempre, las unidades base, opciones de sincronización y actualización, moneda base y lugar de almacenamiento de la caché (así como la memoria que está ocupando y la posibilidad de borrarla).

4- Animación del mundo mundial con indicación de “tus” ciudades.

Sinceramente, creo que esta parte se la podían haber ahorrado. Aunque es “mu fonita” la primera vez que la ves, acaba mareando y no aporta apenas nada, más que ver la bola del mundo girando entre las ciudades que hayas seleccionado (y la hora y el tiempo que hace en cada una de ellas). También puedes poner que se vea el viaje, pero… vaya, que no le veo yo mucho sentido. El globo terráqueo es pequeñín (ha de caber en nuestros diamantes ?), las opciones de zoom apenas funcionan y la animación es mareante. Prescindible, salvo que alguno de los co-revisadores haya encontrado alguna utilidad a esto.

  

Conclusión
En resumen, opino que SPB ha hecho un gran trabajo, sin grandes novedades pero aportando estética, comodidad y organización a una serie de herramientas muy útiles (sobre todo para los muy viajeros). Tal vez quede alguna cosa por pulir, como el poder incorporar cualquier ciudad/pueblo, usar otras fuentes climatológicas o dar alguna utilidad a la animación final, pero en general, el programa es excelente. Mención aparte merece el buscador de vuelos, ahí sí creo que han acertado de lleno, pareciéndome la herramienta más útil y conseguida digna de un sobresaliente por sí sola.

Lo bueno
– Estética
– Agrupación de herramientas con acceso cómodo
– Herramientas útiles, sencillas y de fácil manejo
– El buscador de vuelos: roza la perfección.
– Muy útil para organizar previamente los viajes. La herramienta “mi viaje” es sensacional. Posibilidad de descargar de Internet viajes “precocinados”
– Ofrece mucha información sobre las ciudades importantes y/o links a páginas de Internet para ampliarla.
– Gran control de las diferencias horarias y los cambios climatológicos para viajeros de largo recorrido.
– A pesar de su tamaño, va muy fluido en la Diamond

Lo malo
– Estará en español? El Phari nos lo prometió, pero no lo envió 😉
– Inútil aunque bonita animación final.
– Poco configurable.
– No se pueden escoger más que las ciudades predefinidas.
– ¿Falta integración con el “Hoy” y con otros programas de SPB? Sería muy bueno que se pudiese usar el SPB Weather para el tiempo.

PUNTUACIÓN: 9.75

REVISIÓN SPB TRAVELLER2

Por NaXim

Para la revisión de este programa, he utilizado mi Trinity, con la
ultima rom de niax 1.70 BlueAngel, que deja seca de memoria la pda, asi
que después de instalarla en la memoria principal me doy cuenta que
tengo muy muy poquita memoria 4 ó 5 megas libres, bueno mientras
funcione perfecto. Otro pequeño problema, la pda no me conecta a
internet sincronizada por activesync, voy al commanager y no hay
memoria, wifi, no hay memoria, en fin ya tengo la escusa perfecta para
cocinarme una rom sin el manila y poder dejar la trini con mucha
memoria. Despues de instalar y probar varias cocciones doy con la que
funciona bien y ya si empezamos a utilizar el programa. Lo primero que
veo es que en hoy se ha añadido el Spb Traveler, con unas cuantas
ciudades, antes con el Manila no lo veía.

1

La primera ventana me muestra 4 ciudades con su hora y su previsión
meteorológica, en esa misma pantalla puedo configurar  las
ciudades que aparecen, add city o bien borrar  las que no quiero,
remove city, ademas tenemos los  accesos directos a la creacion de
citas, calcular propinas, ir a google maps y update pictures, esta
ultima opción la de renovar fotos, ¿ para qué sera?, depues de pinchar
nos aparece una pequeña foto junto a la hora de la ciudad, si pinchamos
esa foto se nos agrandara y podremos ver fotos de la ciudad en concreto
en pantalla completa en slideslow, aunque he intentado saber de donde
coge las fotos no he logrado averiguarlo. Sin pinchamos sobre City
Info, nos abre una ventana del navegador web con unos links para darnos
mas información de la ciudad.

2  3  4

Cada vez que pinchamos en algo nos sorprende el programa, ahora voy
a ver que me muestra si pincho en la hora, toma!!! la hora del
amanecer, puesta del sol, la hora local, un mapita mostrando cuanto
falta para que nos pille la sombra, digo la noche.

5  

Y si ahora pinchamos la previsión meteorológica, nos muestra la
previsión para los próximos cuatro días.  Y si pinchamos en un día
en concreto, nos indica la temperaturas máxima y mínima, humedad
relativa, presión atmosférica y velocidad del viento, muy completo si
señor. Tengo que alegar que en un principio no descargaba la previsión
meteorológica, así que pinchando en las opciones puse Foreca, ya que de
Weather.gov tampoco me descargaba la previsión, esto no me ha ocurrido
en todas las ciudades, solo en Almería y New York.

6  7  

 El siguiente icono del programa nos encontramos el planificador de
viajes, donde podemos planificar un viaje e ir metiendo citas, vuelos,
hoteles, trenes.. en cada una de esas, ventanas podemos especificar
donde realizaremos la cita o la recogida del coche como en el ejemplo,
cuando y donde dejaremos el coche, el telefono de contacto y si
queremos que nos avise con una alarma. Muy completo para los
desmemoriados o los que tengan miles de actividades en un viaje.

planificador de viajes  
cargar viajes

  
car rent

 

En
la siguiente icono nos encontramos con la navaja suiza de los viajes,
calculador de propinas, conversor de unidades, buscador de vuelos,
conversor de tallas, conversor de moneda con el cambio actualizado, un
juego sobre localización de países y banderas, un conversor de frases
usuales, un visor horario de las ciudades que tengamos asignadas y por
ultimo un botón para las opciones.

principal

Vayamos
por partes como diría el gran Dexter, calculadora de propinas, tiene
una calculadora y luego puedes poner el porcentaje de propinas, además
tiene la opción de Split, osease para a escote, para que tomen los rusos nota en la traducción española.

propinas

Conversor
de unidades de longitudes, temperatura, areas, velocidades, pesos,
volumenes, presiones, cada una de las unidades puede modificarse.

unidades

Buscador de vuelos, a través de esta pantalla se supone que podemos buscar vuelos pero yo no lo he conseguido

.vuelos  opcion vuelos

Comparador
de tallas, aquí podemos añadir un perfil definido con nuestras tallas,
que luego veremos reflejadas y podremos comparar por países.

tallas

Conversor
de divisas, en esta nueva pantalla podemos convertir las divisas, la
cotización no se de donde la descarga ya que en las opciones no hay
ninguna opción para poder cambiar referente del cambio de divisas

.divisas

En
el juego podemos elegir varias opciones, general, capitales o bien
banderas, no es muy largo y despues jugar dos veces aburre.

juego

El
libro de frases hechas, despues de configurarlo para que el idioma
principal fuese el español y el secundario el ingles, puedes “buscar”
entre las frases que quieras, hay diversas categorías, desde
agradecimientos, para la hora, que le falta a esta opción, un buscador,
un campo en el que al introducir nosotros, ¿A que hora.., se nos
mostrasen todas las frases que contengan esa estructura o esas
palabras, ya que si no de poco nos sirve en el uso cotidiano, solo nos
servira para aprenderlas durante el viaje, o para apuros muy concretos
ya que te tiras mucho tiempo para encontrar la frase que buscas

.frases

La
opción de time nos mostrará un conversor horario de las ciudades que
tengamos asignadas, y tendremos además la opción de añadir notas con
alarma para cada una de las ciudades, en viajes a múltiples destinos,
nos puede venir muy bien a modo de recordatorios, sin salir del
programa.

time

Por
ultimo tenemos las opciones del programa donde podremos predeterminar
las unidades a utilizar para la previsión meteorológica, las opciones
de sincronización de previsión meteorológica, donde además podremos
definir mas servidores para la descarga de datos, y también las
opciones para el cambio de divisas, estas opciones solo son para
determinar la periocidad de la descarga, si se descarga de redes libres
o cuando esta bloqueada la pda, pero no podemos indicar ningún servidor
alternativo al que trae el programa para descargaranos la cotización de
divisas.

En la pestaña Currency, podemos seleccionar la moneda principal y ver en pantalla la cotización de divisas.

Por ultimo la pestaña cache sirve para seleccionar la carpeta de destino de las fotos y datos que se descarga.

op1  op2

op3  currency

 

Por ultimo, el icono del globo terráqueo nos dara acceso a esta
pantalla en la que nos mostrara un globo terráqueo con las ciudades que
tengamos, en la que nos mostrara la hora, el día y la meteorologia de
ese momento. Esta curioso pero no pasa de eso,

Conclusión
Un
buen programa con el que tener todos tus viajes planificados, con
muchas opciones extras si viajas al extrajero. Muy buena opcion para el
viajero empedernido que quiera llevar todo bien organizado, nos muestra
la información meteorológica y de los viajes de manera muy clara, a la
que se añade los extras de los conversores y el diccionario de frases
hechas.

Lo bueno
• La buena organizacion de tus viajes.
• La claridad al mostrar la información
• La cantidad de opciones que trae.

Lo malo

• Sólo 4 ciudades a la vez a las que se puede tener acceso.
• Imposible hacer funcionar la opción buscador de vuelos.
• Falta de buscador de frases hechas.
• La paridad euro-dolar se sigue utilizando tambien en el software y cuesta la misma cantidad de dolares que de euros.

PUNTUACIÓN: 8.2

428
Suscribirse
Notificación
0 Comments
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios
0
¡Aquí puedes dejar tus comentarios!x